Khi làm hộ chiếu Việt Nam tại Thụy Điển, cơ quan lãnh sự thường yêu cầu bạn nộp Personbevis bằng tiếng Anh để xác minh thông tin cá nhân. Bạn nên chọn mẫu “Familjebevis” (Certificate of family) trên trang của Skatteverket, vì:
Mẫu này thể hiện rõ thông tin cá nhân, bao gồm:
Họ tên, ngày sinh
Số nhận dạng cá nhân (personnummer)
Quốc tịch
Tình trạng hôn nhân
Thông tin cha mẹ/con cái (nếu có)
Chọn ngôn ngữ là tiếng Anh khi tải về hoặc đặt in (nếu nộp bản cứng).
Bạn có thể lấy Personbevis bằng cách:
Vào trang: https://www.skatteverket.se
Đăng nhập bằng BankID
Tìm đến mục "Beställ personbevis"
Chọn mẫu “Familjebevis” và ngôn ngữ English
Nếu không rõ, bạn có thể gọi điện hoặc ra trực tiếp Skatteverket gần nhất để yêu cầu đúng mẫu.
👉 Mẹo: Một số lãnh sự quán có thể chấp nhận mẫu "120-personbevis" nếu chỉ cần thông tin cá nhân đơn lẻ (không cần thông tin gia đình). Tuy nhiên, mẫu Familjebevis thường là an toàn nhất trong các thủ tục với cơ quan Việt Nam.
