Để đăng ký kết hôn tại Thụy Điển giữa một người quốc tịch Thụy Điển và một người quốc tịch Việt Nam, bạn cần chuẩn bị các giấy tờ sau và thực hiện thủ tục tại Skatteverket (Cơ quan Thuế Thụy Điển).
📄 Giấy tờ cần chuẩn bị:
📌 Phía công dân Việt Nam:
Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân (giấy độc thân):
Ghi rõ mục đích: “Để kết hôn với [tên], quốc tịch Thụy Điển, số hộ chiếu...”.
Dịch sang tiếng Thụy Điển hoặc tiếng Anh và hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở Ngoại vụ và Đại sứ quán Thụy Điển ở Việt Nam.
Giấy khai sinh: dịch và hợp pháp hóa như trên.
Hộ chiếu/Căn cước công dân: bản sao và công chứng (không cần dịch thuật nếu bằng tiếng Anh).
Đơn đăng ký kết hôn: bạn và người bên Thụy Điển đều ký phần thông tin của mình.
📌 Phía công dân Thụy Điển:
Hộ chiếu Thụy Điển hoặc ID card.
Personbevis (giấy tờ cá nhân do Skatteverket cấp, có ghi tình trạng hôn nhân).
Uppehållstillstånd (nếu không phải sinh tại Thụy Điển nhưng có định cư).
Form đăng ký kết hôn (tải từ Skatteverket).
🏛️ Nơi nộp:
Skatteverket (Cơ quan thuế) – nơi tiếp nhận và xử lý thủ tục kết hôn.
Có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua bưu điện nếu có đủ giấy tờ.
⏱️ Thời gian xử lý:
Thường mất 4–6 tuần, có thể lâu hơn nếu rơi vào các dịp lễ (Tết, Giáng sinh).
Sau khi được chấp thuận, Skatteverket sẽ cấp giấy "Giấy phép kết hôn hợp lệ" (hindersprövning), trong đó ghi rõ hạn chót để tổ chức hôn lễ.
✅ Lưu ý:
Giấy tờ của phía Việt Nam phải hợp pháp hóa lãnh sự và dịch sang tiếng Thụy Điển/Anh.
Không được ký thay người kia trong form đăng ký – mỗi người chỉ điền và ký phần của mình.
Có thể gửi hồ sơ từ Việt Nam sang Thụy Điển qua bưu điện (chi phí khoảng 1 triệu VND).
