top of page

Forum Posts

chiaselund
May 12, 2025
In Cuộc sống Nauy
Để duy trì quyền cư trú vĩnh viễn tại Na Uy khi bạn dự định sống ngoài nước này hơn 2 năm, bạn cần nộp đơn xin giữ quyền cư trú vĩnh viễn (Keep a permanent residence permit). Mẫu đơn và hướng dẫn chính thức Trang thông tin chính thức của UDI: https://www.udi.no/en/want-to-apply/permanent-residence/keep-a-permanent-residence-permit/ Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin chi tiết về điều kiện, quy trình và các bước cần thiết để nộp đơn xin giữ quyền cư trú vĩnh viễn. Điều kiện nộp đơn Bạn có thể nộp đơn nếu: • Bạn đã có giấy phép cư trú vĩnh viễn tại Na Uy. • Bạn dự định sống ngoài Na Uy hơn 2 năm liên tục. • Bạn có kế hoạch trở lại Na Uy sau thời gian ở nước ngoài. Lý do sống ở nước ngoài là để: • Thực hiện nghĩa vụ quân sự hoặc dân sự tại quốc gia của bạn. • Làm việc ở nước ngoài. • Học tập ở cấp độ cao hơn trung học phổ thông ở nước ngoài. Thời điểm nộp đơn • Nên nộp đơn ít nhất 6 tháng trước khi bạn dự định rời Na Uy. • Nếu bạn nộp đơn sớm hơn 6 tháng trước thời điểm rời đi, bạn sẽ không mất quyền cư trú vĩnh viễn ngay cả khi đơn bị từ chối, miễn là bạn trở lại Na Uy trong vòng 2 tuần sau khi nhận được quyết định từ chối. • Nếu bạn nộp đơn muộn hơn 6 tháng trước khi rời đi và đơn bị từ chối, bạn có thể mất quyền cư trú vĩnh viễn nếu đã ở ngoài Na Uy hơn 2 năm. Cách nộp đơn Hiện tại, thông tin chi tiết về cách nộp đơn trực tuyến hoặc qua bưu điện không được cung cấp trực tiếp trên trang web của UDI. Tuy nhiên, bạn có thể bắt đầu bằng cách truy cập trang thông tin chính thức của UDI tại liên kết trên để xem hướng dẫn cụ thể và cập nhật nhất. 📌 Lưu ý quan trọng • Nếu bạn không nộp đơn và sống ngoài Na Uy hơn 2 năm liên tục, bạn sẽ mất quyền cư trú vĩnh viễn. • Việc mất quyền cư trú vĩnh viễn cũng đồng nghĩa với việc bạn sẽ mất giấy tờ du lịch Na Uy (nếu có). Ý kiến của bạn là nguồn động lực để chúng tôi cải thiện chất lượng nội dung. Hãy để lại nhận xét nếu bạn có đóng góp nhé!
1
0
2
chiaselund
May 12, 2025
In Cuộc sống Nauy
Quyền cư trú vĩnh viễn ở Na Uy mang lại sự ổn định lâu dài, nhưng bạn vẫn có thể bị mất quyền này nếu vi phạm một số điều kiện nhất định, đặc biệt là liên quan đến thời gian sống ở ngoài Na Uy hoặc thông tin sai lệch trong hồ sơ. 1. Bạn có thể mất quyền cư trú vĩnh viễn nếu rời khỏi Na Uy quá lâu: Nếu bạn sống ngoài Na Uy liên tục hơn 2 năm mà không xin được giấy cho phép bảo lưu cư trú (residence permit retention), bạn sẽ mất quyền cư trú vĩnh viễn. Nếu bạn biết trước sẽ ra nước ngoài lâu, bạn nên nộp đơn xin bảo lưu quyền cư trú trước khi rời Na Uy. Đơn này có thể giúp giữ lại quyền vĩnh viễn tối đa 4 năm. Xem thêm: Làm thế nào để nộp đơn xin giữ quyền cư trú vĩnh viễn tại Nauy? 2. Bạn cung cấp thông tin sai trong hồ sơ xin cư trú vĩnh viễn hoặc quốc tịch: Nếu UDI (Cục Di trú Na Uy) phát hiện bạn gian dối thông tin, dùng giấy tờ giả, hoặc không đủ điều kiện tại thời điểm được cấp quyền cư trú vĩnh viễn, họ có thể thu hồi quyền này. 3. Mất quyền vì lý do an ninh hoặc tội phạm nghiêm trọng: Trong một số trường hợp bị kết án hình sự nghiêm trọng, đặc biệt liên quan đến an ninh quốc gia, bạn có thể bị mất quyền cư trú vĩnh viễn và bị trục xuất. Nguồn tham khảo • UDI – Loss of permanent residence permit • Lovdata – Utlendingsloven § 63 Bạn từng trải qua trường hợp tương tự? Cùng góp ý để bài viết đầy đủ và giúp ích cho nhiều người hơn nhé!
1
0
3
chiaselund
May 12, 2025
In Cuộc sống Nauy
Quốc tịch Na Uy cho trẻ em được cấp dựa trên quốc tịch của cha mẹ, nơi sinh và tình trạng cư trú của cả gia đình. Dưới đây là những trường hợp phổ biến áp dụng cho người Việt sống tại Na Uy: Trường hợp 1: Trẻ sinh ra tại Na Uy – cha/mẹ đã có quốc tịch Na Uy Trẻ tự động có quốc tịch Na Uy khi sinh, nếu ít nhất một phụ huynh có quốc tịch Na Uy vào thời điểm sinh. Trường hợp 2: Trẻ sinh ra tại Na Uy – cha mẹ là người Việt, chưa có quốc tịch 🔸 Trẻ không tự động được quốc tịch. Tuy nhiên, trẻ có thể xin nhập quốc tịch Na Uy sau một thời gian cư trú. Trẻ em có thể nộp đơn xin quốc tịch Na Uy khi nào? Nếu cả gia đình có thường trú vĩnh viễn hoặc đã sống hợp pháp ở Na Uy ít nhất 5 năm: Trẻ dưới 18 tuổi có thể xin quốc tịch cùng với cha mẹ. Trẻ từ 12 tuổi trở lên phải đồng ý bằng văn bản khi nộp đơn. Nếu trẻ sống độc lập và đủ điều kiện cư trú vĩnh viễn: Sau khi sống hợp pháp tại Na Uy ít nhất 7 năm (trong tổng số 10 năm), trẻ có thể tự nộp đơn xin nhập tịch. Nộp đơn ở đâu? Bạn nộp đơn tại Cảnh sát địa phương (Politiet) hoặc qua UDI – Cục Di trú Na Uy. Khi nộp đơn, bạn cần: • Hộ chiếu gốc của trẻ • Giấy khai sinh • Hộ khẩu cư trú (bostedsattest) • Giấy tờ cư trú và lao động của cha mẹ Lưu ý về quốc tịch kép: Từ ngày 1/1/2020, Na Uy cho phép công dân có hai quốc tịch, nên con bạn không bắt buộc phải từ bỏ quốc tịch Việt Nam nếu muốn giữ. Nguồn chính thức: UDI – Quốc tịch cho trẻ em Regjeringen.no – Dual citizenship in Norway Nếu bạn thấy có điểm nào cần bổ sung hoặc chỉnh sửa, đừng ngần ngại chia sẻ để chúng mình hoàn thiện nội dung tốt hơn nhé!
1
0
4
chiaselund
May 12, 2025
In Cuộc sống Nauy
Ở Na Uy, thuế thu nhập cá nhân được tính dựa trên tổng thu nhập hàng năm, bao gồm lương, phụ cấp, và các thu nhập khác. Hệ thống thuế khá phức tạp, nhưng bạn có thể hiểu đơn giản như sau: Cách tính thuế thu nhập cá nhân cơ bản (2024): A. Thuế quốc gia (trinnskatt) – thuế tính theo từng bậc thu nhập: • 0–205.000 NOK: 0% • 205.001–292.850 NOK: 1.7% • 292.851–670.000 NOK: 4% • 670.001–937.900 NOK: 13.5% • Trên 937.901 NOK: 16.5% B. Thuế địa phương (municipal + county): khoảng 22% (áp dụng cho phần lớn người lao động). Tổng thuế có thể dao động khoảng 27–35% tùy thu nhập và hoàn cảnh cá nhân. Các khoản khấu trừ thuế phổ biến mà bạn có thể được hưởng: A. Standard deduction (minstefradrag): Tự động áp dụng cho người lao động. Khoảng 46% thu nhập chịu thuế, tối đa 109.850 NOK (năm 2024). B. Personal allowance (personfradrag): Khoảng 73.100 NOK (2024), tự động trừ. C.Khấu trừ cho người mới sang Na Uy (Pendler/skatteklasse 2 – tạm dừng sau 2018 nhưng vẫn có ngoại lệ): Nếu bạn là người lao động nước ngoài mới sang và gửi tiền về nuôi vợ/chồng hoặc con ở Việt Nam, bạn có thể xin khấu trừ đặc biệt nếu đủ điều kiện. D. Khấu trừ vì nhà ở xa (pendlerfradrag): Nếu bạn đi làm xa và vẫn duy trì nhà riêng ở quê (trong hoặc ngoài Na Uy), bạn có thể khấu trừ chi phí ăn ở, đi lại. E. Chi phí chăm sóc trẻ em (foreldrefradrag): Có con nhỏ đang đi nhà trẻ hoặc nhóm trông trẻ? Bạn có thể khấu trừ một phần chi phí. Cách kiểm tra và điều chỉnh thuế: Skattekort (thẻ thuế): Được cấp hằng năm, dựa trên thu nhập dự kiến. Altinn.no: Trang web để kiểm tra và nộp tờ khai thuế. Cuối năm, bạn sẽ nhận được skattemelding (báo cáo thuế), có thể điều chỉnh nếu thu nhập/thông tin sai lệch. Nguồn tham khảo : • Skatteetaten – Norwegian Tax Administration • Altinn – Nộp thuế và quản lý hồ sơ thuế • Guide to the Norwegian Tax System for Foreign Workers Để đảm bảo thông tin hữu ích và sát thực tế, mọi phản hồi từ bạn đều rất được trân trọng!
1
0
46
chiaselund
May 11, 2025
In Cuộc sống Nauy
Hiện tại, bài thi lý thuyết bằng lái xe tại Na Uy KHÔNG có sẵn bằng tiếng Việt. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể thi bằng tiếng Anh hoặc một số ngôn ngữ khác tùy loại bằng và khu vực bạn sống. Bài thi lý thuyết (teoriprøven): • Được tổ chức bởi Statens vegvesen (Cơ quan Giao thông Na Uy). • Có thể thi bằng tiếng Anh nếu bạn không nói được tiếng Na Uy. • Không hỗ trợ tiếng Việt. • Nếu bạn không biết tiếng Anh tốt, bạn có thể nộp đơn xin phiên dịch viên được phê duyệt, nhưng bạn phải trả phí và nộp đơn trước ít nhất vài tuần. Học thực hành lái xe (kjøreopplæring): • Bạn có thể tìm giáo viên dạy lái xe nói tiếng Việt tại một số thành phố lớn (như Oslo hoặc Bergen). • Học thực hành vẫn phải thực hiện đúng theo chương trình của Statens vegvesen, không phụ thuộc vào ngôn ngữ bạn dùng. 📌 Các bước nếu bạn không giỏi tiếng Anh hoặc tiếng Na Uy: • Đăng ký thi lý thuyết tại Statens vegvesen. • (Chọn ngôn ngữ là tiếng Anh hoặc yêu cầu thông dịch viên). • Liên hệ với trường dạy lái xe (trafikkskole) tại địa phương để hỏi xem có giáo viên nói tiếng Việt hoặc hỗ trợ ngôn ngữ khác không. • Nộp đơn xin phiên dịch viên (tolk) nếu cần — việc này cần thông qua Statens vegvesen và có thể yêu cầu chứng minh lý do. Nguồn tham khảo: • Statens vegvesen – Teoriprøven • Teoritentamen.no – Practice in English • Informasjon om tolk ved førerprøven – Vegvesenet Ý kiến của bạn là nguồn động lực để chúng tôi cải thiện chất lượng nội dung. Hãy để lại nhận xét nếu bạn có đóng góp nhé!
1
0
2
chiaselund
May 11, 2025
In Cuộc sống Nauy
Nếu bạn là người Việt đã từng làm việc và đóng thuế ở Na Uy, bạn vẫn có thể nhận được lương hưu từ Na Uy ngay cả khi bạn trở về sống tại Việt Nam, tùy thuộc vào loại lương hưu bạn đã tích lũy và thời gian bạn đã sống/làm việc ở Na Uy. Có 2 loại lương hưu chính ở Na Uy: 1. Lương hưu quốc gia (alderspensjon) từ NAV: • Đây là lương hưu nhà nước dành cho tất cả những ai đã sống và làm việc hợp pháp ở Na Uy. • Bạn phải đủ 67 tuổi mới bắt đầu được nhận (có thể linh hoạt từ 62 tuổi nếu đủ điều kiện). • Bạn cần sống ở Na Uy ít nhất 5 năm sau năm 16 tuổi để được nhận lương hưu cơ bản. • Mức lương hưu phụ thuộc vào thời gian làm việc, thu nhập và số năm bạn đã đóng thuế. • Bạn vẫn có thể nhận lương hưu này ở Việt Nam, nhưng có thể bị trừ thuế, và bạn cần khai báo nơi cư trú với NAV. 2. Lương hưu từ công ty (tjenestepensjon): • Nếu bạn làm việc cho các công ty có chính sách lương hưu bổ sung, bạn có thể nhận được thêm khoản này. • Khoản này cũng có thể được chuyển về Việt Nam, tùy vào quy định của từng quỹ lương hưu cụ thể. 3. Làm sao để nhận lương hưu tại Việt Nam? • Khi bạn về Việt Nam, bạn cần liên hệ với NAV trước khi rời Na Uy để đăng ký địa chỉ nhận lương và khai báo bạn sống ở nước ngoài. • Bạn có thể nộp đơn xin lương hưu trực tuyến hoặc qua đại sứ quán/lãnh sự quán Na Uy. • NAV sẽ gửi lương hưu hàng tháng qua tài khoản ngân hàng quốc tế (có thể mất phí chuyển khoản/tỷ giá). 📌 Lưu ý quan trọng: • NAV có quyền kiểm tra định kỳ để xác minh bạn còn sống và đủ điều kiện nhận lương hưu. Bạn có thể phải nộp giấy xác nhận từ chính quyền địa phương tại Việt Nam. • Nếu bạn từng sống ở nhiều nước châu Âu khác, có thể bạn được cộng dồn thời gian đóng bảo hiểm xã hội (theo hiệp định EEA). Tham khảo • NAV – Retirement pension from Norway while living abroad Rất mong nhận được phản hồi từ bạn để bài viết ngày càng hoàn chỉnh và hữu ích hơn.
1
0
5
chiaselund
May 11, 2025
In Cuộc sống Nauy
Nếu bạn là người Việt sống tại Na Uy, việc hiểu rõ sự khác biệt giữa cư trú vĩnh viễn và quốc tịch Na Uy là rất quan trọng, đặc biệt nếu bạn đang lên kế hoạch ổn định lâu dài tại đây. Dưới đây là so sánh cụ thể: 1. Cư trú vĩnh viễn tại Na Uy (permanent oppholdstillatelse): • Cho phép bạn sống và làm việc không giới hạn thời gian ở Na Uy. • Không cần gia hạn hằng năm như giấy phép tạm thời. • Giữ được quốc tịch Việt Nam. • Có thể được hưởng phần lớn phúc lợi xã hội (y tế, giáo dục, trợ cấp). • Không có quyền bầu cử quốc gia (chỉ có thể bầu cử ở cấp địa phương). • Không được cấp hộ chiếu Na Uy. • Có thể bị mất quyền cư trú nếu rời khỏi Na Uy hơn 2 năm liên tục hoặc phạm pháp nghiêm trọng. 2. Quốc tịch Na Uy (norsk statsborgerskap): • Trở thành công dân Na Uy, được cấp hộ chiếu Na Uy. • Toàn quyền bầu cử, kể cả Quốc hội và chính phủ trung ương. • Không thể bị trục xuất khỏi Na Uy vì lý do cư trú. • Tự do đi lại, sống và làm việc tại các nước châu Âu (EEA/EU). • Được bảo vệ ngoại giao nếu ra nước ngoài. • Na Uy hiện cho phép giữ hai quốc tịch (từ năm 2020), nên bạn có thể giữ quốc tịch Việt Nam Nếu bạn đã sống đủ 3 năm (với điều kiện nhất định), có tiếng Na Uy từ mức A2–B1 trở lên, và không có vi phạm pháp luật nghiêm trọng, bạn có thể bắt đầu cân nhắc nộp đơn xin quốc tịch. Tham khảo UDI.no – Permanent residence permit – Norwegian citizenship Chúng tôi luôn mong muốn hoàn thiện nội dung tốt nhất. Nếu có góp ý hay thông tin bổ sung, xin vui lòng chia sẻ cùng chúng tôi!
1
0
5
chiaselund
May 11, 2025
In Cuộc sống Phần Lan
Cư trú vĩnh viễn và quốc tịch Phần Lan đều cho phép bạn sống lâu dài tại Phần Lan, nhưng quyền lợi và nghĩa vụ của hai loại này rất khác nhau. Dưới đây là những điểm quan trọng bạn cần biết nếu đang sống tại Phần Lan theo diện ngoài EU: 1. Cư trú vĩnh viễn (pysyvä oleskelulupa – Type P): • Cho phép bạn sống và làm việc không giới hạn thời gian tại Phần Lan. • Không cần gia hạn nữa, miễn là bạn không rời khỏi Phần Lan quá lâu. • Bạn vẫn giữ quốc tịch Việt Nam, và phải tuân thủ quy định nhập cảnh của Phần Lan nếu đi ra ngoài khu vực Schengen lâu ngày. • Không có quyền bầu cử ở cấp quốc gia (chỉ được bầu cử địa phương). • Không có hộ chiếu Phần Lan và có thể bị hủy cư trú nếu phạm pháp nghiêm trọng hoặc rời khỏi Phần Lan quá lâu (hơn 2 năm). 2. Quốc tịch Phần Lan (kansalaisuus): • Bạn trở thành công dân Phần Lan, được cấp hộ chiếu Phần Lan, một trong những hộ chiếu mạnh nhất thế giới. • Được quyền bầu cử và tranh cử ở mọi cấp. • Tự do đi lại và làm việc tại các nước EU mà không cần xin visa. • Không bị trục xuất khỏi Phần Lan vì lý do cư trú, ngay cả khi phạm pháp (trừ khi quốc tịch bị tước do khai gian). Nếu bạn đã sống lâu năm ở Phần Lan, có tiếng Phần (ít nhất B1) và hòa nhập xã hội tốt, bạn có thể cân nhắc nộp đơn xin quốc tịch. Nguồn tham khảo: • Migri.fi – Cư trú vĩnh viễn tại Phần Lan và quốc tịch Phần Lan • Hộ chiếu Phần Lan mạnh thế nào? Mọi phản hồi từ bạn đều vô cùng quý giá với chúng mình. Đừng ngại chia sẻ cảm nghĩ hay góp ý để bài viết tốt hơn nữa nhé!
1
0
15
chiaselund
May 05, 2025
In Học tập tại Thụy Điển
Tại Thụy Điển, sinh viên có thể được hỗ trợ tài chính từ nhà nước thông qua CSN (Centrala Studiestödsnämnden) – cơ quan chuyên quản lý việc trợ cấp học tập (bidrag) và vay tiền học (studielån). Tuy nhiên, điều kiện nhận hỗ trợ này phụ thuộc vào tình trạng cư trú và mức độ gắn bó với xã hội Thụy Điển. 1. Bạn có phải trả học phí không? Không trả học phí nếu bạn: • Là công dân EU/EEA hoặc Thụy Điển; • Hoặc có giấy phép cư trú dài hạn vì lý do khác với học tập (ví dụ: đoàn tụ gia đình, làm việc, tị nạn...); • Hoặc đã có thường trú (permanent uppehållstillstånd) tại Thụy Điển. Nếu bạn học tại Thụy Điển theo giấy phép cư trú vì mục đích học tập, bạn phải tự chi trả học phí (thường từ 80.000–150.000 SEK/năm tùy ngành và trường). 2. Ai có thể xin hỗ trợ từ CSN? Người Việt sống tại Thụy Điển có thể xin CSN nếu thỏa mãn một trong những điều kiện sau: a) Có quốc tịch Thụy Điển Bạn được quyền xin CSN như người bản địa. b) Có giấy phép cư trú dài hạn hoặc thường trú và đã sống ít nhất 2 năm ở Thụy Điển Bạn cần chứng minh bạn có “liên kết thực sự với xã hội Thụy Điển” – ví dụ: đã học/làm việc tại Thụy Điển, có mã số cá nhân (personnummer), đăng ký hộ khẩu, biết tiếng Thụy Điển cơ bản. c) Đang làm việc tại Thụy Điển khi học Nếu bạn chưa có thường trú, bạn có thể xin CSN nếu: Đang đi học hợp lệ tại một trường được công nhận; Có việc làm song song khi học (thường tối thiểu 10 giờ/tuần); Và đã sống ở Thụy Điển một thời gian. Nếu đủ điều kiện, bạn sẽ nhận được: Trợ cấp học tập (bidrag): khoảng 3.500–4.200 SEK/tháng (không hoàn lại); Khoản vay học (lån): khoảng 7.000 SEK/tháng (trả dần sau khi đi làm, với lãi suất rất thấp). 3. Ví dụ thực tế: Bạn N sang Thụy Điển theo diện đoàn tụ gia đình và đã sống ở đây 3 năm. Bạn chuẩn bị học đại học tại Stockholm và có việc làm thêm tại siêu thị 12 giờ/tuần. Trong trường hợp này, bạn có thể nộp đơn xin CSN vì bạn có cư trú hợp pháp và gắn bó thực tế với xã hội Thụy Điển. Lưu ý: • Học viên SFI (học tiếng Thụy Điển cho người nhập cư) thường không được hỗ trợ CSN. • Bạn chỉ được nhận hỗ trợ khi học ở trường, khóa học, và trình độ được CSN công nhận. Nếu bạn không chắc mình đủ điều kiện, bạn có thể liên hệ trực tiếp CSN hoặc phòng tư vấn sinh viên tại trường học để được kiểm tra và tư vấn cụ thể. Xem chi tiết tại • Kinh nghiệm xin trợ cấp CSN Chúng mình rất trân trọng mọi ý kiến đóng góp. Nếu bạn thấy điểm nào cần chỉnh sửa hoặc bổ sung, hãy cho chúng mình biết!
1
0
20
chiaselund
May 05, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Tại Đan Mạch, hệ thống hỗ trợ tài chính cho sinh viên được gọi là SU (Statens Uddannelsesstøtte) – nghĩa là hỗ trợ học tập từ nhà nước, bao gồm trợ cấp hàng tháng (không hoàn lại) và vay ưu đãi (SU-lån). Tuy nhiên, không phải ai cũng đủ điều kiện để nhận. Dưới đây là thông tin chi tiết dành cho người Việt Nam sống tại Đan Mạch (ngoài EU/EEA): 1. Bạn có học miễn phí không? Có, nếu bạn: • Có giấy phép cư trú dài hạn tại Đan Mạch (ví dụ: cư trú vì gia đình, tị nạn, học tập...). • Hoặc bạn đã có thường trú (permanent residence). Tại Đan Mạch, học phí tại các trường đại học được miễn cho công dân EU/EEA và người có cư trú hợp pháp dài hạn, bao gồm nhiều công dân Việt nếu có giấy phép cư trú phù hợp. 2. Bạn có được nhận trợ cấp SU không? Đối với người không thuộc EU/EEA, để được nhận SU bạn phải thỏa mãn một trong các điều kiện sau: a) Có thường trú (permanent residence) tại Đan Mạch Nếu bạn đã có giấy phép cư trú vĩnh viễn, bạn có thể nộp đơn xin SU như người Đan Mạch. b) Có cư trú tạm thời nhưng đã sống tại Đan Mạch đủ lâu và làm việc Nếu bạn chưa có thường trú, bạn có thể xin nhận SU nếu: • Bạn đã sống tại Đan Mạch ít nhất 2 năm và • Đang làm việc song song khi đi học (tối thiểu khoảng 10–12 giờ/tuần) • Đây là quy định theo nguyên tắc công dân (ligebehandlingsprincippet) dành cho người không thuộc EU. -> Khi được chấp thuận, bạn sẽ được: 1. Nhận trợ cấp hàng tháng (SU) (năm 2025 khoảng 6.820 DKK/tháng trước thuế). 2. Có thể vay thêm một khoản tiền mỗi tháng (SU-lån, khoảng 3.300 DKK/tháng) với lãi suất rất thấp. Lưu ý Luật về SU có thể thay đổi theo thời gian, nên bạn nên liên hệ với phòng tư vấn sinh viên (studievejleder) tại trường hoặc SU-kontoret để được hướng dẫn cụ thể theo trường hợp của bạn. Mọi góp ý và bổ sung của bạn sẽ giúp bài viết ngày càng đầy đủ và chính xác hơn – hãy để lại bình luận nhé!
1
0
17
chiaselund
May 05, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Thời gian cư trú hợp lệ để xin quốc tịch Đan Mạch (dansk statsborgerskab) được tính từ ngày bạn có giấy phép cư trú hợp pháp và liên tục tại Đan Mạch – không phải từ ngày bạn đến Đan Mạch, mà là từ ngày bạn được cấp giấy phép cư trú cho phép ở lại dài hạn (thường là work permit, family reunification, hoặc asylum). Dưới đây là những điểm bạn cần lưu ý: 1. Đối với người ngoài EU (bao gồm người Việt Nam): • Bạn phải có giấy phép cư trú hợp pháp và liên tục trong khoảng 9 năm trước khi có thể nộp đơn xin quốc tịch. • Trong một số trường hợp đặc biệt, thời gian yêu cầu có thể rút ngắn còn 8 hoặc 6 năm, ví dụ như: • Kết hôn và sống chung với công dân Đan Mạch ít nhất 3 năm (thì thời gian yêu cầu có thể rút còn 6–8 năm). • Người tị nạn hoặc có lý do nhân đạo cũng có thể được xét trường hợp đặc biệt. 2. Cư trú liên tục là gì? Trong thời gian xét duyệt, bạn không được rời khỏi Đan Mạch quá lâu. Cụ thể: • Không rời khỏi Đan Mạch trên 2 tháng liên tiếp mà không có lý do đặc biệt. • Tổng thời gian vắng mặt không nên vượt quá 12 tháng trong vòng 9 năm. • Nếu bạn rời khỏi Đan Mạch lâu hơn (ví dụ 6 tháng để về Việt Nam), thời gian cư trú có thể bị “ngắt”, và bạn sẽ phải tính lại từ đầu kể từ khi quay lại cư trú hợp pháp. 3. Một số điều kiện khác khi xin quốc tịch Đan Mạch (áp dụng từ năm 2021): • Đạt trình độ tiếng Đan Mạch (thường là Danish 3 hoặc bài thi tương đương). • Có thu nhập ổn định trong 2 năm gần nhất (không sống hoàn toàn bằng trợ cấp). • Không có tiền án nghiêm trọng hoặc các khoản nợ với nhà nước. • Đã vượt qua bài kiểm tra quốc tịch (indfødsretsprøven). Ví dụ thực tế: Bạn V đến Đan Mạch năm 2016 theo diện đoàn tụ gia đình và được cấp giấy phép cư trú ngay trong tháng 3/2016. Từ đó đến nay bạn không rời khỏi Đan Mạch quá 2 tháng liên tiếp, có việc làm ổn định và đã học xong Danish 3. Như vậy, vào năm 2025, bạn sẽ đủ điều kiện để nộp đơn xin nhập quốc tịch (sau 9 năm cư trú hợp pháp liên tục). Nguồn tham khảo chính thức: • Udlændinge- og Integrationsministeriet (Bộ Di trú và Hội nhập Đan Mạch) • Ny i Danmark – Trang chính phủ dành cho người nhập cư • Indfødsretsprøven – thông tin về kỳ thi quốc tịch Nếu bạn không chắc thời gian cư trú của mình có đủ điều kiện không, bạn có thể liên hệ SIRI hoặc kommune nơi bạn sinh sống để được hướng dẫn chi tiết. Nếu bạn nhận thấy có điểm nào cần điều chỉnh hoặc có thêm dữ liệu bổ ích, xin vui lòng bình luận bên dưới. Chúng tôi trân trọng mọi đóng góp của bạn.
1
0
24
chiaselund
May 05, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Có, bạn có thể làm công việc phụ (side job) tại Đan Mạch nếu giấy phép cư trú của bạn cho phép điều đó. Tuy nhiên, quyền làm thêm phụ thuộc vào loại giấy phép cư trú mà bạn đang có, và bạn phải tuân thủ các điều kiện cụ thể để tránh vi phạm quy định. 1. Nếu bạn có giấy phép cư trú theo diện làm việc (work permit): • Bạn có thể làm nhiều công việc cùng lúc (bao gồm cả công việc phụ hoặc bán thời gian), miễn là các công việc đó không vượt quá số giờ quy định nếu giấy phép của bạn có giới hạn về thời gian. • Một số giấy phép lao động có quy định cụ thể về loại công việc và nhà tuyển dụng (ví dụ: nếu bạn làm theo đơn xin từ một công ty cụ thể). • Để làm thêm tại công ty khác, bạn có thể cần xin mở rộng giấy phép cư trú từ SIRI (Cơ quan di trú và nhập cư Đan Mạch). Lưu ý: Nếu bạn chỉ được phép làm việc cho một nhà tuyển dụng cụ thể theo giấy phép ban đầu, việc làm thêm cho công ty khác mà không thông báo và được cấp phép là vi phạm. 2. Nếu bạn có giấy phép cư trú theo diện du học (student permit): Bạn được phép làm thêm tối đa: • 20 giờ/tuần trong năm học, và • Toàn thời gian (full-time) trong kỳ nghỉ hè (tháng 6–tháng 8). Bất kỳ công việc nào (dù là công việc chính hay phụ) không được vượt quá giới hạn giờ làm nêu trên. Nếu bạn vi phạm số giờ được phép làm việc, bạn có thể bị thu hồi giấy phép cư trú. 3. Nếu bạn đang ở Đan Mạch theo diện tìm việc sau học (job-seeking permit): • Bạn có quyền làm việc toàn thời gian trong thời gian tìm việc (thường là 6 tháng sau khi tốt nghiệp). • Bạn có thể làm một hoặc nhiều công việc – cả chính và phụ – miễn là bạn vẫn đang trong thời gian cư trú hợp lệ. Ví dụ thực tế: Anh M, một kỹ sư người Việt tại Đan Mạch, có giấy phép cư trú làm việc cho công ty A. Anh muốn làm thêm buổi tối tại công ty B. Anh đã liên hệ với SIRI và xin mở rộng giấy phép cư trú để làm thêm công việc phụ tại công ty B. Sau khi được chấp thuận, anh có thể làm hợp pháp tại cả hai nơi. Một số lưu ý quan trọng: • Luôn đọc kỹ nội dung giấy phép cư trú được cấp để xem có được phép làm thêm hay không. • Nếu không chắc chắn, bạn nên liên hệ trực tiếp với SIRI (https://www.nyidanmark.dk) để được hướng dẫn cụ thể. • Không nên làm việc chui hoặc vượt số giờ quy định, vì có thể dẫn đến việc bị thu hồi giấy phép cư trú và buộc rời khỏi Đan Mạch. Nguồn tham khảo: • New to Denmark (nyidanmark.dk) – Work and residence permits • SIRI – The Danish Agency for International Recruitment and Integration Kết luận: Việc làm thêm tại Đan Mạch là hoàn toàn hợp pháp nếu bạn đang cư trú hợp lệ và tuân thủ đúng quy định về giấy phép cư trú và giới hạn số giờ làm việc. Luôn tìm hiểu kỹ trước khi nhận thêm công việc để đảm bảo bạn không vi phạm quy định về cư trú và lao động. Nếu bạn có thêm thông tin, kinh nghiệm thực tế hoặc ý kiến khác, đừng ngần ngại chia sẻ cùng chúng mình nhé!
1
0
19
chiaselund
May 05, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Có, bạn có thể được sử dụng hệ thống y tế công tại Đan Mạch, nhưng điều đó còn phụ thuộc vào tình trạng cư trú và quyền cư trú của bạn tại thời điểm đó. 1. Nếu bạn là công dân ngoài EU (như Việt Nam) và có giấy phép cư trú hợp lệ: Nếu bạn vẫn còn giấy phép cư trú hợp lệ tại Đan Mạch (ví dụ: visa làm việc, tìm việc sau học, hoặc giấy phép cư trú tạm thời khác) thì bạn được quyền đăng ký vào hệ thống y tế công của Đan Mạch. Điều kiện là bạn phải có số CPR (mã số công dân) và đã đăng ký địa chỉ cư trú tại Kommune (địa phương). • Có quyền khám chữa bệnh miễn phí tại bác sĩ gia đình (læge). • Được hưởng quyền chăm sóc y tế tại bệnh viện công và dịch vụ cấp cứu. • Chỉ cần trả phí một phần nhỏ nếu khám nha khoa, thuốc kê đơn, hoặc các dịch vụ ngoài danh mục công. 2. Nếu bạn đã hết giấy phép cư trú hoặc chưa đăng ký địa chỉ mới: Khi giấy phép cư trú đã hết hạn hoặc bạn không còn đăng ký cư trú hợp lệ, bạn sẽ không có quyền sử dụng hệ thống y tế công. Trong trường hợp này, bạn có thể phải tự trả toàn bộ chi phí y tế, trừ trường hợp cấp cứu. 3. Đối với người đang xin gia hạn hoặc chuyển đổi diện cư trú (ví dụ: từ học sang tìm việc): Nếu bạn đang chờ xử lý hồ sơ gia hạn hoặc chuyển diện, bạn vẫn có thể tiếp tục dùng hệ thống y tế nếu vẫn có CPR hợp lệ và đã đăng ký cư trú. Hãy liên hệ với bảo hiểm y tế tại Kommune để xác nhận bạn vẫn nằm trong hệ thống. Lưu ý: • Nếu bạn chuyển chỗ ở, nhớ cập nhật địa chỉ cư trú tại Kommune để giữ quyền y tế. • Nếu bạn bị cắt CPR (do không còn cư trú hợp lệ), hãy mua bảo hiểm y tế tư nhân trong thời gian chờ đợi. • Trong trường hợp bị thất nghiệp nhưng có bảo hiểm thất nghiệp (A-kasse), bạn vẫn giữ đầy đủ quyền y tế nếu đang cư trú hợp lệ. Bạn từng trải qua trường hợp tương tự? Cùng góp ý để bài viết đầy đủ và giúp ích cho nhiều người hơn nhé!
1
0
12
chiaselund
May 05, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Nếu bạn là người Việt Nam có hai quốc tịch (ví dụ: quốc tịch Việt Nam và quốc tịch Đan Mạch), khi sinh sống hoặc du lịch tại Đan Mạch, bạn cần lưu ý các điểm sau: 1. Đan Mạch cho phép hai quốc tịch kể từ năm 2015 Kể từ ngày 1/9/2015, Đan Mạch chính thức công nhận hai quốc tịch (dual citizenship). Điều này có nghĩa là: Bạn không bắt buộc phải từ bỏ quốc tịch gốc khi nhập quốc tịch Đan Mạch. 2. Khi nhập cảnh hoặc rời khỏi Đan Mạch, nên dùng một hộ chiếu nhất quán • Nếu bạn có hai hộ chiếu (ví dụ: hộ chiếu Việt Nam và hộ chiếu Đan Mạch), bạn nên: • Dùng một hộ chiếu duy nhất trong toàn bộ hành trình, đặc biệt khi đi qua biên giới EU. • Khi nhập cảnh vào Đan Mạch hoặc các nước EU, bạn nên dùng hộ chiếu EU/Đan Mạch để được miễn visa và qua cửa nhanh hơn. • Khi nhập cảnh về Việt Nam, bạn cần dùng hộ chiếu Việt Nam, vì Việt Nam chỉ cho công dân Việt Nam nhập cảnh mà không cần visa. Lưu ý: Dùng hai hộ chiếu khác nhau trong một chuyến đi (ví dụ: xuất cảnh bằng hộ chiếu này, nhập cảnh bằng hộ chiếu kia) có thể khiến hải quan đặt nghi vấn hoặc yêu cầu giải trình. 3. Về nghĩa vụ công dân với mỗi quốc gia Tại Đan Mạch: Khi đã có quốc tịch Đan Mạch, bạn có đầy đủ quyền lợi như công dân, bao gồm quyền bầu cử, xin hộ chiếu, bảo lãnh gia đình, v.v. Tại Việt Nam: Nếu vẫn còn quốc tịch Việt Nam, bạn vẫn phải tuân theo luật pháp Việt Nam khi ở trong lãnh thổ Việt Nam (ví dụ: nghĩa vụ quân sự, quy định đất đai, thuế…). 4. Các quyền lợi khi có hai quốc tịch • Tự do đi lại trong khu vực Schengen nếu bạn có hộ chiếu Đan Mạch . • Không cần xin visa về Việt Nam nếu bạn giữ hộ chiếu Việt Nam. • Có thể dễ dàng du học, làm việc hoặc cư trú tại nhiều quốc gia nhờ quốc tịch thứ hai. Nguồn tham khảo chính thức: • Udlændinge- og Integrationsministeriet – Bộ Tư pháp và Hội nhập Đan Mạch • Ny i Danmark – Cổng thông tin chính thức về người nước ngoài ở Đan Mạch • Thông tin từ Bộ Ngoại giao Việt Nam về quốc tịch Để đảm bảo thông tin hữu ích và sát thực tế, mọi phản hồi từ bạn đều rất được trân trọng!
1
0
49
chiaselund
May 04, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Khi sống và làm việc tại Đan Mạch, việc chuyển tiền quốc tế – dù là gửi tiền về Việt Nam cho gia đình hay nhận tiền từ người thân ở nước ngoài – đều cần tuân thủ các quy định liên quan đến thuế, chống rửa tiền (AML), và báo cáo tài chính. Dưới đây là những điểm quan trọng bạn cần nắm rõ: 1. Chuyển tiền từ Đan Mạch ra nước ngoài (ví dụ: gửi về Việt Nam): • Không có giới hạn cụ thể về số tiền bạn có thể gửi ra nước ngoài. Tuy nhiên: • Các ngân hàng hoặc dịch vụ chuyển tiền (như Western Union, Remitly, Wise…) có thể yêu cầu bạn giải thích nguồn tiền nếu số tiền lớn (thường trên 10.000 EUR ~ 75.000 DKK). • Nếu bạn thường xuyên chuyển số tiền lớn, bạn nên giữ hồ sơ (hợp đồng lao động, sao kê lương, thư giải trình) để chứng minh nguồn gốc minh bạch. • Mục đích chuyển tiền phải rõ ràng, ví dụ: hỗ trợ người thân, đầu tư, chi phí học tập. • Phí chuyển tiền và tỷ giá khác nhau tùy từng dịch vụ. Các ứng dụng chuyển tiền số thường có phí thấp và tỷ giá tốt hơn ngân hàng. 2. Nhận tiền từ nước ngoài vào Đan Mạch: Bạn hoàn toàn có thể nhận tiền từ người thân, bạn bè ở nước ngoài, kể cả từ Việt Nam. Tuy nhiên: • Số tiền lớn (trên 10.000 EUR hoặc khoảng 75.000 DKK) có thể bị ngân hàng tạm giữ để xác minh. • Ngân hàng có thể yêu cầu bạn cung cấp giấy tờ chứng minh lý do nhận tiền (ví dụ: quà tặng, viện trợ, hỗ trợ tài chính). • Nếu nhận tiền thường xuyên từ nước ngoài (ví dụ: cha mẹ hỗ trợ chi phí sinh hoạt), bạn nên khai báo với Skattestyrelsen (Cơ quan Thuế Đan Mạch) để tránh bị nghi ngờ trốn thuế hoặc vi phạm quy định chống rửa tiền. 3. Các quy định thuế liên quan: Tiền bạn gửi đi hoặc nhận được từ nước ngoài KHÔNG bị đánh thuế, miễn là: • Không liên quan đến kinh doanh bất hợp pháp. • Không phải là thu nhập chưa khai báo (ví dụ: lương từ làm việc online không được khai báo thuế). • Tiền tặng (gifts) từ nước ngoài thường không phải chịu thuế, nhưng nếu vượt quá một số ngưỡng nhất định hoặc có dấu hiệu tài trợ đầu tư, Cơ quan Thuế có thể yêu cầu bạn giải trình. 4. Lưu ý quan trọng khác: Khai báo khi mang theo tiền mặt: Nếu bạn nhập cảnh hoặc rời khỏi EU mang theo trên 10.000 EUR tiền mặt (hoặc tương đương), bạn phải khai báo với hải quan. Nếu bạn sử dụng tài khoản ngân hàng nước ngoài trong thời gian dài tại Đan Mạch (ví dụ: tài khoản Việt Nam hoặc quốc gia thứ ba), có thể phải khai báo với thuế Đan Mạch để đảm bảo minh bạch tài chính. Ví dụ thực tế: Chị L sống tại Đan Mạch và gửi đều đặn mỗi tháng 5.000 DKK về Việt Nam cho cha mẹ. Gần đây, chị nhận được khoản tiền 20.000 EUR từ anh trai đang ở Mỹ. Ngân hàng tại Đan Mạch yêu cầu chị cung cấp email xác nhận đây là quà tặng từ người thân. Chị lưu lại toàn bộ trao đổi và gửi bản sao hộ chiếu của anh trai để chứng minh mối quan hệ. Nhờ đó, giao dịch được thông qua nhanh chóng. Cùng nhau xây dựng nội dung chất lượng hơn! Hãy comment nếu bạn có thêm kinh nghiệm hoặc thông tin liên quan nhé!
1
0
23
chiaselund
May 04, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Để xin giấy phép cư trú vĩnh viễn (permanent residency) tại Đan Mạch nếu bạn là người Việt (thuộc diện công dân ngoài EU/EEA), bạn bắt buộc phải đáp ứng yêu cầu về trình độ tiếng Đan Mạch. Cụ thể: 1. Mức tiếng Đan Mạch bắt buộc tối thiểu: Bạn cần đạt ít nhất tiếng Đan Mạch trình độ A2 (Danskprøve 2). Đây là yêu cầu bắt buộc nếu bạn xin thường trú theo quy định tiêu chuẩn (almindelige betingelser). 2. Nếu muốn xin thường trú nhanh hơn hoặc hưởng thêm ưu đãi: Nếu bạn muốn xin theo diện điều kiện mở rộng (udvidede betingelser), tức là có thể xin sau thời gian cư trú ngắn hơn, bạn cần đạt trình độ B1 trở lên (Danskprøve 3). 3. Thi chứng chỉ tiếng Đan Mạch như thế nào? Bạn cần thi và đậu kỳ thi quốc gia Danskprøve 2 hoặc 3. Kỳ thi gồm phần viết, đọc hiểu, nghe và nói. Thường được tổ chức 2 lần/năm. Bạn có thể học tại các trung tâm dạy tiếng miễn phí (nếu đăng ký trong vòng 6 tháng sau khi có CPR) hoặc tự học và đăng ký thi. 4. Một số trường hợp được miễn yêu cầu tiếng: Người có vấn đề về sức khỏe, khuyết tật, hoặc vấn đề tâm lý đã được bác sĩ xác nhận. Người cao tuổi không còn khả năng học hiệu quả. Tuy nhiên, các trường hợp miễn trừ cần giấy tờ y tế hoặc chứng nhận chính thức. Ví dụ thực tế: Chị M sống tại Đan Mạch 8 năm theo diện đoàn tụ gia đình. Chị học tiếng Đan tại trung tâm công của kommune, thi đậu Danskprøve 2 sau 2 năm, sau đó nộp hồ sơ xin thường trú và được chấp thuận. Tuy nhiên, nếu chị muốn xin nhanh hơn, ví dụ sau 4 năm, thì cần thêm điều kiện như đậu B1, có việc làm toàn thời gian ít nhất 3,5 năm, và không nhận trợ cấp xã hội trong 4 năm qua. Nếu bạn thấy có điểm nào cần bổ sung hoặc chỉnh sửa, đừng ngần ngại chia sẻ để chúng mình hoàn thiện nội dung tốt hơn nhé!
1
0
32
chiaselund
May 04, 2025
In Cuộc sống Đan Mạch
Có, trong phần lớn trường hợp, bạn cần có việc làm được trả lương tại Đan Mạch để đủ điều kiện hưởng quyền lợi từ bảo hiểm thất nghiệp (hay còn gọi là A-kasse). Tuy nhiên, việc đăng ký thành viên A-kasse thì có thể thực hiện ngay cả khi bạn chưa có việc làm, miễn là bạn đang tìm kiếm việc một cách chủ động tại Đan Mạch và cư trú hợp pháp tại đây. ** Điều kiện cơ bản để được nhận trợ cấp thất nghiệp (dagpenge) từ A-kasse bao gồm: 1. Là thành viên A-kasse ít nhất 1 năm. 2. Có thu nhập tối thiểu từ việc làm tại Đan Mạch. Tính đến 2024, bạn cần thu nhập ít nhất 263.232 DKK trong vòng 3 năm gần nhất (nếu là toàn thời gian), hoặc 175.488 DKK (nếu là bán thời gian). Điều này có nghĩa bạn cần có hợp đồng lao động có trả lương, dù là ngắn hạn hay dài hạn. 3. Phải đăng ký thất nghiệp tại Jobcenter và sẵn sàng nhận việc. Ví dụ: Nếu bạn là sinh viên vừa tốt nghiệp và chưa từng làm việc ở Đan Mạch, bạn có thể đăng ký A-kasse theo diện graduate (dimittend), nhưng để nhận trợ cấp sau khi tốt nghiệp, bạn phải ở lại Đan Mạch và không rời khỏi nước trong quá trình xét quyền lợi. Vậy nếu bạn chưa có việc thì sao? • Bạn vẫn có thể đăng ký làm thành viên A-kasse, nhưng chưa đủ điều kiện nhận dagpenge cho đến khi bạn có đủ thời gian làm việc và đóng góp. • Một số A-kasse có chính sách hỗ trợ sinh viên chuẩn bị ra trường (dimittendordning) – nghĩa là ngay sau khi tốt nghiệp, bạn có thể xin trợ cấp nếu đã là thành viên ít nhất 1 năm trước đó. Xem thêm • https://star.dk/ • Kinh nghiệm tìm việc ở Đan Mạch: những việc "ẩn" Bạn từng trải qua trường hợp tương tự? Cùng góp ý để bài viết đầy đủ và giúp ích cho nhiều người hơn nhé!
1
0
9
chiaselund
May 02, 2025
In Cuộc sống Phần Lan
Đây là một câu hỏi rất thực tế và quan trọng nếu bạn đang học tiếng Phần Lan mà muốn nhanh chóng sử dụng được trong đời sống hàng ngày. Dưới đây là những cách và nơi bạn có thể thực hành tiếng Phần Lan hiệu quả, kể cả khi bạn mới ở trình độ cơ bản: 1. Thư viện (Kirjasto) – nơi học và giao tiếp lý tưởng • Nhiều thư viện ở Phần Lan có “Language Café” (Kielikahvila) – nơi mọi người đến trò chuyện bằng tiếng Phần Lan cùng tình nguyện viên hoặc giáo viên. • Bạn không cần đăng ký trước, chỉ cần đến đúng giờ. • Một số thư viện lớn như Oodi (Helsinki), Metso (Tampere), Iso Omena (Espoo) thường xuyên có các buổi này. 2. Tandem language exchange / vaihto-kaveri • Bạn tìm một người Phần Lan muốn học tiếng Việt/Anh, và đổi lại họ giúp bạn luyện tiếng Phần Lan. • Có thể tìm trên các nhóm Facebook như: “Language Exchange Helsinki / Tampere / Turku” “Suomi-Vietnam ystävät” • Cũng có thể đăng ký trên các nền tảng như Tandem app, Speaky, Conversation Exchange. 3. Tham gia hội nhóm và hoạt động cộng đồng • Red Cross (Punainen Risti) thường tổ chức hoạt động giao lưu, chơi trò chơi, nấu ăn… giúp người nhập cư luyện tiếng Phần. • Các tổ chức như Nicehearts, Luckan Integration, Moniheli, Setlementti có nhiều sự kiện cho người nước ngoài. • Tìm các hoạt động “Ystävätoiminta” – chương trình kết nối bạn với người bản xứ để gặp gỡ định kỳ. Bạn có thể xem thêm các hướng dẫn chi tiết khác tại bài viết Làm thế nào để học tiếng Phần mà không nản!!! Chúng tôi luôn mong muốn hoàn thiện nội dung tốt nhất. Nếu có góp ý hay thông tin bổ sung, xin vui lòng chia sẻ cùng chúng tôi!
1
0
8
chiaselund
May 02, 2025
In Cuộc sống Phần Lan
Sau đây là thông tin cụ thể về việc nhận lương hưu trong trường hợp bạn rời Phần Lan: 1. Bạn vẫn có thể nhận lương hưu khi về Việt Nam Tin vui là bạn vẫn có thể nhận lương hưu từ Phần Lan ngay cả khi bạn không còn sống tại đây nữa. Miễn là bạn đã có thời gian làm việc, đóng bảo hiểm hưu trí (työeläke) hợp lệ tại Phần Lan, số tiền lương hưu bạn đã tích lũy sẽ không bị mất. Ví dụ: Nếu bạn đã làm việc và đóng bảo hiểm hưu trí trong 10 năm, bạn sẽ nhận được phần lương hưu tương ứng với thời gian và mức thu nhập trong 10 năm đó – dù bạn có sống tại Việt Nam hay bất kỳ quốc gia nào khác. 2. Các loại lương hưu và điều kiện nhận Tại Phần Lan có 2 loại chính: a. Lương hưu lao động (Työeläke) • Dựa trên thu nhập và số năm làm việc. • Bạn có thể nhận từ nước ngoài, không cần sống ở Phần Lan. • Có thể nộp đơn online hoặc qua giấy khi đến tuổi hưu (ví dụ: 64-67 tuổi tùy năm sinh). • Được trả hàng tháng vào tài khoản ngân hàng quốc tế (nếu khai báo chính xác). b. Lương hưu quốc gia (Kansaneläke) • Dành cho người có thu nhập hưu trí thấp và đã sống ở Phần Lan ít nhất 3 năm sau 16 tuổi. • Chỉ trả khi bạn đang sống ở Phần Lan hoặc ở nước có thỏa thuận với Phần Lan. Việt Nam không có hiệp định song phương về hưu trí với Phần Lan, nên nếu bạn về Việt Nam, khả năng không nhận được lương hưu quốc gia. 3. Cách nộp đơn nhận lương hưu khi sống ở nước ngoài Bạn cần liên hệ Kela (nếu xin lương hưu quốc gia) hoặc cơ quan bảo hiểm hưu trí như Varma, Ilmarinen, Elo… (nếu là lương hưu lao động). Cần có: • Thông tin cá nhân và số an sinh xã hội (henkilötunnus) • Thông tin ngân hàng quốc tế (IBAN & SWIFT/BIC) • Địa chỉ hiện tại ở Việt Nam • Họ có thể yêu cầu bạn chứng minh bạn còn sống mỗi năm (giấy xác nhận từ chính quyền địa phương). 4. Thuế và chi phí • Lương hưu nhận từ Phần Lan ở nước ngoài có thể bị đánh thuế tại Phần Lan, thường là khoảng 15%–25%, tùy trường hợp. • Việt Nam hiện không có thỏa thuận tránh đánh thuế hai lần với Phần Lan, nên bạn cần kiểm tra thêm với cơ quan thuế nếu cần khai báo tại Việt Nam. 5. Lưu ý thêm • Nên lưu giữ thông tin đóng bảo hiểm hưu trí khi còn sống tại Phần Lan (có thể kiểm tra qua trang web của työeläke.fi). • Trước khi rời khỏi Phần Lan, bạn có thể thông báo cho Kela và cơ quan hưu trí để cập nhật nơi cư trú. • Khi gần đến tuổi nghỉ hưu, bạn nên nộp đơn trước khoảng 6 tháng để đảm bảo không bị gián đoạn. Tóm lại: Nếu bạn về Việt Nam sau khi đã đóng bảo hiểm hưu trí tại Phần Lan, bạn vẫn được nhận lương hưu lao động sau khi đến tuổi nghỉ hưu. Tuy nhiên, lương hưu quốc gia thì có thể không được nhận nếu bạn sống ở Việt Nam. Hãy đảm bảo cập nhật thông tin đầy đủ với cơ quan bảo hiểm hưu trí Phần Lan trước và sau khi rời đi. Mọi phản hồi từ bạn đều vô cùng quý giá với chúng mình. Đừng ngại chia sẻ cảm nghĩ hay góp ý để bài viết tốt hơn nữa nhé!
1
0
42
chiaselund
Apr 30, 2025
In Học tập tại Thụy Điển
Tại Thụy Điển, CSN là cơ quan cấp hỗ trợ tài chính cho sinh viên, bao gồm tiền vay và trợ cấp học tập. Tuy nhiên, không phải ai cũng tự động đủ điều kiện để xin CSN, đặc biệt là công dân ngoài EU/EEA. Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ CSN, bạn cần: 1. Có tư cách cư trú hợp lệ tại Thụy Điển Bạn không bắt buộc phải có thẻ cư trú vĩnh viễn, nhưng bạn phải có giấy phép cư trú cho mục đích khác ngoài du lịch hoặc tạm thời (ví dụ: cư trú để đoàn tụ gia đình, học tập, làm việc...). Nếu bạn là công dân ngoài EU/EEA, CSN sẽ xem xét liệu bạn có “liên kết chặt chẽ với xã hội Thụy Điển” hay không – điều này có thể bao gồm các yếu tố như thời gian bạn đã sống ở Thụy Điển, loại giấy phép cư trú, lý do cư trú, hoàn cảnh gia đình, v.v. 2. Thường trú tại Thụy Điển Bạn cần được xem là đang cư trú và có ý định sinh sống lâu dài ở Thụy Điển. Đây là điều kiện quan trọng mà CSN sẽ xem xét khi đánh giá hồ sơ. 3. Đăng ký học tại trường được công nhận Bạn phải theo học tại một trường được công nhận tại Thụy Điển (hoặc tại một số quốc gia EU nếu đi học từ Thụy Điển ra nước ngoài). Một số ví dụ cụ thể: • Bạn có giấy phép cư trú vĩnh viễn: thường đủ điều kiện xin CSN. • Bạn cư trú dựa trên đoàn tụ gia đình với công dân Thụy Điển hoặc thường trú nhân: có thể được xét duyệt, tùy vào hoàn cảnh cụ thể. • Bạn là du học sinh với giấy phép cư trú có thời hạn: thường không đủ điều kiện xin CSN, nhưng có thể đủ nếu bạn đã sống ở Thụy Điển một thời gian dài trước đó vì lý do khác. Lưu ý: CSN xét từng hồ sơ riêng biệt. Nếu bạn không chắc mình có đủ điều kiện không, bạn có thể nộp đơn và CSN sẽ gửi quyết định chính thức dựa trên thông tin bạn cung cấp. Nếu bạn đang có giấy phép cư trú hợp lệ và dự định học tập dài hạn ở Thụy Điển, việc tìm hiểu sớm về CSN sẽ giúp bạn có kế hoạch tài chính tốt hơn. Xem thêm bài viết về CSN • Kinh nghiệm xin trợ cấp CSN Mọi góp ý và bổ sung của bạn sẽ giúp bài viết ngày càng đầy đủ và chính xác hơn – hãy để lại bình luận nhé!
1
0
73
chiaselund

chiaselund

Admin
More actions
bottom of page