Hiện nay đã có thể thi lý thuyết bằng lái xe ô tô bằng tiếng Việt tại Phần Lan chưa?
Hiện tại, bạn chưa thể đăng ký thi lý thuyết bằng lái xe bằng tiếng Việt chính thức trên hệ thống của Ajovarma. Các ngôn ngữ thi mặc định là tiếng Phần Lan, Thụy Điển và tiếng Anh. Tuy nhiên, bạn có thể thực hiện bài thi với sự trợ giúp của thông dịch viên (interpreter) nếu không thành thạo các ngôn ngữ trên, nhưng bạn sẽ phải tự chi trả chi phí thuê người dịch.
Theo quy định của Cơ quan Giao thông và Liên lạc Phần Lan (Traficom), bài thi lý thuyết (B-category) hiện chỉ hỗ trợ các ngôn ngữ phổ biến tại quốc gia này. Tiếng Việt chưa nằm trong danh sách ngôn ngữ thi máy chính thức. Để hỗ trợ người nước ngoài, cơ quan khảo thí cho phép hình thức "thi có thông dịch viên" (oral theory test with an interpreter).
Trong hình thức này, bạn sẽ được cấp thêm thời gian (thường là 60 phút thay vì 30 phút). Bạn phải tự tìm và thuê thông dịch viên chuyên nghiệp được công nhận. Lưu ý, thông dịch viên chỉ được phép dịch câu hỏi và các lựa chọn, không được giải thích hoặc gợi ý đáp án. Ngoài ra, một số trường lái xe (Autokoulu) do người Việt điều hành có thể cung cấp tài liệu học và luyện đề bằng tiếng Việt để giúp bạn chuẩn bị tốt hơn trước khi bước vào kỳ thi chính thức bằng tiếng Anh hoặc qua thông dịch viên.
Đường link tham khảo chi tiết:
Quy định về ngôn ngữ và thông dịch viên khi thi lái xe: Ajovarma - Theory test
Thông tin về giấy phép lái xe từ Traficom: Ajokortti-info.fi