Tranh Chấp Hy Hữu: Đăng Ký Độc Quyền Tên Sách Của Người Khác Làm Thương Hiệu
Một vụ tranh chấp hy hữu đang gây xôn xao giới văn học Phần Lan khi hai nhà văn Rimma Erkko và Taru Kumara-Moisio bất ngờ bị một doanh nhân cấm sử dụng tên cuốn sách do chính họ sáng tác. Tác phẩm truyện thiếu nhi mang tên Kaislankuiske vốn là tâm huyết hơn một năm trời của hai tác giả và đang trong giai đoạn mở bán trước. Tuy nhiên, một công ty gia dụng đã nhanh tay đăng ký bảo hộ tên gọi này làm thương hiệu độc quyền và gửi tối hậu thư yêu cầu phía nhà xuất bản phải dừng ngay việc phát hành.
Doanh nhân Teija Pajukanta, chủ sở hữu thương hiệu mới được cấp phép, đã gửi email cảnh báo các tác giả và gây áp lực lên các đại lý phân phối, thậm chí đề cập đến quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại tài chính. Động thái cứng rắn này khiến một số nhà bán lẻ lo ngại và lập tức gỡ cuốn sách khỏi hệ thống, gây tổn thất kinh tế nghiêm trọng cho đơn vị xuất bản nhỏ Nysalor. Trước tình thế tiến thoái lưỡng nan, hai nhà văn đã phải nhờ đến sự can thiệp pháp lý của Hiệp hội Nhà văn Phần Lan và nộp đơn khiếu nại lên Cục Sáng chế và Đăng ký (PRH) để đòi lại công lý.
Về phía mình, bà Teija Pajukanta khẳng định hoàn toàn không biết đến sự tồn tại của cuốn sách trước khi nộp đơn. Bà chia sẻ bản thân cùng chồng đã có kế hoạch lớn nhằm xây dựng một "thế giới Kaislankuiske" bao gồm truyện kể, đồ chơi và trò chơi cho trẻ em dựa trên một địa danh ở miền Đông Phần Lan. Nữ doanh nhân cho rằng việc thông báo khi phát hiện trùng lặp là nghĩa vụ hợp pháp của chủ sở hữu thương hiệu. Tuy nhiên, áp lực và làn sóng chỉ trích từ dư luận trên mạng xã hội những ngày qua đang khiến bà rơi vào trạng thái khủng hoảng, mất ngủ và suy giảm khả năng làm việc. Bà tuyên bố sẵn sàng từ bỏ và đổi tên thương hiệu nếu cơ quan chức năng chấp thuận đơn phản đối của các nhà văn.
Vụ việc này đang dấy lên hồi chuông cảnh báo lớn trong cộng đồng sáng tạo về kẽ hở của luật sở hữu trí tuệ. Tác giả Taru Kumara-Moisio bày tỏ lo ngại sâu sắc rằng đây có thể trở thành một tiền lệ xấu, buộc các nhà văn trong tương lai phải gánh thêm chi phí đăng ký bảo hộ thương hiệu cho từng đứa con tinh thần của mình. Để tự bảo vệ trước những rủi ro tương tự, các tác giả dự định sẽ công bố rộng rãi tên tác phẩm mới sớm nhất có thể ngay từ khi bắt đầu dự án, nhưng kiên quyết không biến các tác phẩm văn học thành những nhãn hiệu thương mại thuần túy.
