ÁN MẠNG KINH HOÀNG: DÂN THƯỜNG NHANH TRÍ GIÚP CẢNH SÁT TÓM GỌN NGHI PHẠM SÁT NHÂN TRONG ĐÊM
Lực lượng cảnh sát Thụy Điển đang ráo riết truy lùng thủ phạm gây ra vụ án mạng cướp đi sinh mạng một người phụ nữ 50 tuổi thì nhận được một cuộc gọi mang tính bước ngoặt. Cô Rebecka, một cư dân trên hòn đảo lân cận, trong lúc đi kiểm tra rừng đã tình cờ phát hiện một chiếc thuyền kayak được giấu kỹ dưới tán cây, kèm theo mũ, áo phao và túi xách.
Nhận định đây chính là "phương tiện tẩu thoát" của kẻ thủ ác, cô lập tức gọi 112 và dẫn đường cho cảnh sát. Ngay lập tức, một chiến dịch vây ráp với trực thăng và chó nghiệp vụ được triển khai. Đến nửa đêm, cảnh sát đã tóm gọn nghi phạm (một người đàn ông 50 tuổi, có quen biết với nạn nhân) khi hắn đang cố gắng lẩn trốn dưới nước. Nhờ sự nhạy bén xuất thần của người dân, hung thủ đã phải tra tay vào còng, trả lại sự bình yên cho khu vực!