Tin tức Thụy Điển

Giới y khoa Thụy Điển vô cùng lo ngại đạo luật "nghĩa vụ thông tin" sẽ khiến các nhóm yếu thế sợ hãi, không dám đến bệnh viện chữa trị vì sợ bị trục xuất, tạo ra quả bom nổ chậm bùng phát dịch bệnh truyền nhiễm.

Phản ứng cứng rắn: Bộ trưởng Y tế Elisabet Lann gạt phăng nỗi lo này, gọi đó là "sự phóng đại vô căn cứ". Bất chấp việc Tòa án Tối cao vừa buộc một bệnh viện phải nộp thông tin của bệnh nhân đang chờ trục xuất, bà Lann vẫn giữ vững lập trường "bàn tay sắt".

Bà nhấn mạnh ưu tiên lập lại trật tự là hàng đầu: "Họ là những người ở lại trái phép. Khi tương tác với hệ thống xã hội, rủi ro bị phát hiện là tất yếu. Đó là hệ quả họ tự chọn khi phớt lờ luật pháp".

www.svt.se

Den nya lagen om informationsplikt har väckt oro i läkarkåren. Kritiker befarar att den ska leda till att utsatta grupper inte vågar söka vård av rädsla för utvisning. Men sjukvårdsminister Elisabet Lann (KD) tycker att oron är obefogad och överdriven. – Det är ganska få uppgifter det handlar om, säger hon.