Khi điền hồ sơ với cơ quan di trú, nên khai tên tiếng Việt có dấu hay không dấu để tránh sai lệch giấy tờ?
Nên khai theo ĐÚNG NHƯ HỘ CHIẾU Việt Nam của bạn hiển thị — hộ chiếu Việt Nam hiện nay thường in tên KHÔNG DẤU (theo chuẩn quốc tế trên trang thông tin máy đọc được - MRZ), nên bạn nên khai tên không dấu khớp CHÍNH XÁC với hộ chiếu trong mọi hồ sơ UDI/Skatteetaten/Folkeregisteret.
Sự không khớp giữa tên trong các hệ thống khác nhau (ví dụ một nơi có dấu, một nơi không dấu, hoặc thứ tự họ/tên đảo lộn) là nguyên nhân phổ biến gây rắc rối hành chính về sau (mở tài khoản ngân hàng, xác minh danh tính) — luôn ưu tiên tính NHẤT QUÁN với hộ chiếu gốc trên mọi giấy tờ.
2 Views