Tôi đã tốt nghiệp đại học/nghề bằng tiếng Anh tại Phần Lan, tôi có được miễn thi tiếng Phần Lan khi xin quốc tịch không?
KHÔNG. Bằng tốt nghiệp (Đại học/Nghề) học bằng tiếng Anh KHÔNG giúp bạn được miễn thi tiếng khi xin quốc tịch.
Luật Quốc tịch Phần Lan quy định rõ ràng: Bạn bắt buộc phải chứng minh năng lực ngôn ngữ bằng một trong hai ngôn ngữ chính thức của quốc gia là tiếng Phần Lan hoặc tiếng Thụy Điển. Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ chính thức được chấp nhận để nhập tịch.
Tuy nhiên, có một vài "khe cửa hẹp" liên quan đến bằng cấp của bạn mà bạn nên kiểm tra lại trong bảng điểm (Transcript of Records), vì nó có thể giúp bạn không cần thi YKI:
1. Tại sao bằng tiếng Anh không được tính?
Dù bạn có bằng Tiến sĩ tại Phần Lan nhưng chương trình học hoàn toàn bằng tiếng Anh, thì trong mắt Migri, bạn vẫn chưa chứng minh được khả năng hòa nhập ngôn ngữ quốc gia. Bạn vẫn phải nộp chứng chỉ YKI (hoặc tương đương) như mọi người khác.
2. "Khe cửa hẹp" trong bảng điểm của bạn
Trong quá trình học Đại học (UAS hoặc University) tại Phần Lan, có thể bạn đã hoàn thành một số học phần bắt buộc về ngôn ngữ. Hãy kiểm tra xem bạn có đạt được một trong hai điều kiện sau không:
Chứng chỉ năng lực ngôn ngữ công chức (Civil Service Language Proficiency): Một số chương trình yêu cầu sinh viên phải hoàn thành khóa học tiếng Phần/Thụy Điển đạt chuẩn công chức (thường gọi là Virkamiesruotsi hoặc Virkamiessuomi). Nếu trong bảng điểm của bạn ghi nhận bạn đã hoàn thành (Passed) môn này với đánh giá kỹ năng Nói và Viết đạt mức Tốt (Good/Hyvä) hoặc Thỏa đáng (Satisfactory/Tyydyttävä), bạn có thể dùng chính bằng tốt nghiệp đó để nộp thay cho bằng YKI.
Lưu ý: Điều này rất hiếm xảy ra với các chương trình dạy bằng tiếng Anh, vì sinh viên quốc tế thường chỉ học các lớp tiếng Phần cơ bản (Finnish 1, 2, 3...) – những lớp này KHÔNG đủ điều kiện thay thế YKI.
Bài thi trưởng thành (Maturity Test / Kypsyysnäyte): Nếu bạn viết bài luận tốt nghiệp (Maturity test) bằng tiếng Phần Lan hoặc tiếng Thụy Điển và đậu, bạn được miễn thi tiếng. Nhưng nếu bạn học chương trình tiếng Anh, 99% là bạn viết bài này bằng tiếng Anh, nên điều này cũng không áp dụng được.
Kiểm tra các điều kiện xin quốc tịch Phần Lan của bạn với ứng dụng kiểm tra nhanh Điều Kiện Quốc Tịch | Chia Sẻ Lund
Xem thêm
Thông tin luôn cần được cập nhật và kiểm chứng — rất mong nhận được góp ý từ bạn để mọi thứ chính xác hơn.