"BÁO ĐỘNG ĐỎ" NGÀNH NGÔN NGỮ: SINH VIÊN GIẢM MỘT NỬA VÌ SỢ AI, DOANH NGHIỆP ĐỎ MẮT TÌM NGƯỜI
Các ngành ngôn ngữ tại Đan Mạch đang trải qua một cuộc khủng hoảng tuyển sinh trầm trọng. Chỉ trong 5 năm, chỉ tiêu đã bị cắt giảm gần 50% (từ 2.369 xuống còn 1.218 sinh viên). Đáng buồn nhất là tiếng Đức và tiếng Pháp – hai ngôn ngữ cực kỳ phổ biến – năm nay chỉ có vỏn vẹn 73 tân sinh viên trên toàn quốc!
Nhiều người nghĩ AI đã làm thay việc dịch thuật, nhưng các doanh nghiệp Đan Mạch (nhất là khi giao thương với đối tác lớn như Đức) lại đang cực kỳ lo lắng. Các chuyên gia kinh tế khẳng định: AI không thể đàm phán, không hiểu được sự tinh tế của văn hóa hay nguyên tắc ứng xử trên bàn đàm phán! Dù chính phủ Đan Mạch đã phải rót gấp 68 triệu DKK để "cứu" ngành, nhưng sức hút từ thị trường lao động mới là minh chứng rõ nhất: Tỷ lệ thất nghiệp của nhân sự thạo ngoại ngữ hiện chỉ ở mức 2-4%. Dân ngôn ngữ vẫn đang được săn đón vô cùng gắt gao!
