Tin Tức Na Uy

Một vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra trên tuyến đường E6 (Namsskogan, tỉnh Trøndelag) khi chiếc xe chở 34 du khách Đức bất ngờ mất lái, lấn làn và lật ngửa xuống rãnh thoát nước. Ngay lập tức, những người dân địa phương và các tài xế đi ngang qua đã không ngần ngại dùng búa đập vỡ cửa kính xe, lao vào ứng cứu các nạn nhân giữa khung cảnh hỗn loạn. Lực lượng cứu hộ và trực thăng cũng nhanh chóng có mặt. Rất may mắn, trong số 11 người bị thương phải nhập viện, không có ca nào nguy kịch. Những hành khách còn lại đã được đưa về trung tâm hỗ trợ để ổn định tâm lý.

www.nrk.no

En buss med 34 personer har velta og havnet på siden av E6 i Namsskogan kommune i Trøndelag. Elleve er sendt til sykehus.

Một sự kiện tưởng niệm đầy xúc động đã diễn ra tại thành phố Molde (Na Uy) khi hàng trăm chiếc ô tô cùng cộng đồng xe cơ giới tụ hội để tiễn đưa Leah Grydeland, thiếu nữ 16 tuổi vừa qua đời trong một tai nạn giao thông nghiêm trọng. Đoàn xe diễu hành một cách trang nghiêm qua các tuyến phố chính như một cách trao cho Leah "chuyến đi cuối cùng" trọn vẹn, đồng thời san sẻ nỗi đau mất mát với gia đình. Vụ tai nạn xảy ra rạng sáng thứ Năm khi chiếc xe chở ba thanh thiếu niên mất lái. Hiện cảnh sát đã khởi tố nam tài xế 18 tuổi về hành vi thiếu chú ý và không đảm bảo an toàn khi điều khiển phương tiện giao thông.

www.nrk.no

16 år gamle Leah Grydeland omkom i ei alvorleg trafikkulykke i Molde tidlegare denne veka. Fleire hundre møtte opp for å heidre ho.

Một vụ tai nạn đối đầu cực kỳ thảm khốc vừa xảy ra vào rạng sáng trên tuyến đường E16 (đoạn giữa hầm Gudvangatunnelen và Flenjatunnelen, Na Uy), cướp đi sinh mạng của nam thanh niên Olve Kvitne, 21 tuổi.

Theo điều tra ban đầu, chiếc ô tô con do Kvitne điều khiển đã bất ngờ lấn sang làn ngược chiều và tông trực diện vào một chiếc xe tải đầu kéo. Cú va chạm mạnh đến mức chiếc ô tô biến dạng hoàn toàn và vỡ vụn. Tài xế xe tải may mắn không bị thương, không vi phạm nồng độ cồn và đi đúng tốc độ, đúng làn đường. Thời điểm xảy ra tai nạn, trời mưa rất lớn, tối đen và mặt đường vô cùng trơn trượt do các dòng chảy. Sự việc đau lòng này đã khiến cả thị trấn Voss chấn động, bởi đây đã…

www.nrk.no

Det var 21 år gamle Olve Kvitne frå Voss som omkom i ein frontkollisjon mellom eit vogntog og ein personbil i Aurland natt til torsdag.

Kỳ nghỉ hè tuyệt vời tại Na Uy đã kết thúc, và giờ là lúc người dân phải đối mặt với "cơn ác mộng" mang tên: Tắc đường ngày trở về. Cơ quan Quản lý Đường bộ Na Uy vừa phát đi cảnh báo đỏ, hối thúc các tài xế chủ động lên kế hoạch "né" các điểm nóng giao thông.

Đỉnh điểm của sự ùn tắc nằm ở tuyến E18 đoạn qua Fornebu. Chẳng hiểu xui rủi thế nào, đúng dịp cuối tuần cao điểm, đoạn đường này lại rào chắn thi công cầu cho xe đạp, bóp nghẹt chỉ còn đúng 1 làn xe chạy! Cơ quan chức năng phải "năn nỉ" người dân sử dụng phương tiện công cộng, đi đường vòng qua hầm Oslofjord hoặc nán lại sau 14h chiều Chủ nhật hẵng khởi hành. Ngoài ra, hàng loạt khu vực khác như Telemark, Mandal hay…

www.nrk.no

Skal du kjøre hjem fra ferien? Da bør du unngå disse områdene.

Một vụ việc thót tim vừa xảy ra tại Bergen (Na Uy) khi cảnh sát phải chặn bắt khẩn cấp hai "quái xế" nhí (13 và 14 tuổi) đang náo loạn đường hầm dành cho người đi bộ Fjøsanger - Fyllingsdalen. Đáng sợ nhất, một trong hai em đã vặn ga chiếc xe điện (e-scooter) lên tới vận tốc kinh hoàng 100 km/h, em còn lại cũng chạy ở mức 70 km/h – vượt xa giới hạn an toàn 22 km/h!

Những người đi bộ trong hầm đã hốt hoảng gọi cảnh sát vì hành vi quá nguy hiểm này. Lực lượng chức năng lập tức tịch thu phương tiện, nghi ngờ chúng đã bị các em "hack" phần mềm hoặc độ chế linh kiện để mở khóa tốc độ. Dù chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, gia đình các em chắc chắn sẽ phải làm việc với…

www.nrk.no

To gutar tidleg i tenåra tekne av politiet etter å ha køyrd nesten fem gongar fartsgrensa. – Vilt og farleg, seier Trygg Trafikk.

Kỳ nghỉ hè đạp xe xanh - sạch - đẹp của một gia đình Na Uy đi Đan Mạch bỗng chốc biến thành "cơn ác mộng" mang tên: Tàu hỏa Vy. Dù đã cẩn thận gọi điện check trước tận 2 lần và được hứa hẹn chắc nịch rằng sẽ có chỗ cho xe đạp, nhưng khi đến ga, hiện thực lại vả mặt họ cái "bốp"!

Khu vực để xe đạp bị hàng loạt vali khổng lồ của hành khách khác chiếm dụng. Thay vì giải quyết, nhân viên soát vé lại buông lời từ chối phũ phàng, xua đuổi gia đình có xe đạp xuống ga mặc cho trẻ con khóc nấc. Đứng trước nguy cơ lỡ chuyến, gia đình này đành phải "bật mode dữ dằn", dùng sức mạnh chen lấn và quát nạt những hành khách khác để tự giành giật chỗ đứng cho mình. Câu…

www.nrk.no

På togene til Vy må du oppføre deg som en idiot for å få med sykkel.

Kế hoạch phủ xanh giao thông tại Trondheim (Na Uy) gặp rào cản lớn khi hàng trăm xe buýt điện mới nguy cơ thiếu điện sạc. Nguyên nhân là do chính quyền địa phương phải "xếp hàng" chờ hòa lưới điện cùng với 13 dự án trung tâm dữ liệu tốn kém năng lượng.

Na Uy áp dụng quy tắc "ai đến trước phục vụ trước", không ưu tiên hạ tầng công cộng như cách Đan Mạch đang làm. Giới chính trị và các đảng phái đối lập đang tranh cãi gay gắt, cho rằng cơ chế này quá lạc hậu và việc để trung tâm dữ liệu chiếm ưu thế hơn xe buýt phục vụ hàng triệu dân là sự bất hợp lý cực lớn.

www.nrk.no

Ap sier nei til at politikere skal velge og vrake mellom hvem som skal få strøm først og sist. Flere er uenige.

Một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng đã xảy ra trên tuyến đường E6 khu vực Grong (Na Uy). Một chiếc ô tô đang dừng đỗ bên đường bất ngờ quay đầu chuyển hướng. Đúng lúc đó, một chiếc mô tô lao tới và tông trực diện vào hông ô tô.

Cú va chạm kinh hoàng khiến nam tài xế mô tô (ngoài 40 tuổi) tử vong tại chỗ dù lực lượng y tế và trực thăng đã có mặt kịp thời. Hai người trên ô tô may mắn không bị thương. Tuyến đường huyết mạch E6 bị phong tỏa nhiều giờ liền, cảnh sát cảnh báo người dân cần đặc biệt chú ý quan sát và giữ tốc độ an toàn.

www.nrk.no

En mann i 40-årene omkom i ulykken på E6 lørdag.