Cuộc sống Thụy Điển

Khi một công dân Thụy Điển kết hôn ở nước ngoài (ví dụ tại Việt Nam), việc kết hôn không tự động được ghi nhận trong hệ thống dân cư của Thụy Điển. Vì vậy khi quay lại Thụy Điển, người chồng cần làm thủ tục đăng ký kết hôn ở nước ngoài với Skatteverket.

1️⃣ Nộp giấy chứng nhận kết hôn

Người chồng cần gửi cho Skatteverket:

• Giấy chứng nhận kết hôn do cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam cấp

• Bản dịch sang tiếng Anh hoặc tiếng Thụy Điển (nếu giấy tờ chỉ có tiếng Việt)

• Trong một số trường hợp có thể cần bản sao công chứng

Skatteverket sẽ kiểm tra xem cuộc hôn nhân có hợp pháp theo luật Thụy Điển hay không trước khi cập nhật.

2️⃣ Cập nhật thông tin trong hệ thống dân cư (Folkbokföring)

Sau khi được chấp nhận, Skatteverket sẽ:

• cập nhật tình trạng đã kết hôn (gift)

• ghi thông tin người vợ/chồng trong hồ sơ dân cư

Điều này rất quan trọng vì thông tin này được sử dụng trong nhiều thủ tục khác như:

• hồ sơ cư trú

• thuế

• bảo hiểm xã hội

• hồ sơ bảo lãnh sang Thụy Điển

3️⃣ Nếu vợ muốn xin giấy phép cư trú tại Thụy Điển

Sau khi hôn nhân được ghi nhận, người vợ có thể nộp hồ sơ xin giấy phép cư trú theo diện vợ/chồng tại Migrationsverket.

4️⃣ Có cần đến trực tiếp Skatteverket không?

Thông thường có thể:

• gửi hồ sơ qua đường bưu điện

• hoặc nộp trực tiếp tại văn phòng Skatteverket

Trong một số trường hợp Skatteverket có thể yêu cầu bổ sung giấy tờ hoặc xác minh thêm.

📚 Nguồn chính thức

Thông tin về đăng ký kết hôn ở nước ngoài tại Thụy Điển:

• https://www.skatteverket.se

• https://www.migrationsverket.se