top of page

Cuộc sống Thụy Điển

Public·82 members

Khám bệnh cho con, mình liên tục gọi "Thưa Bác sĩ" cho trang trọng, nhưng họ lại tỏ ra không thoải mái và bảo cứ gọi tên

Bạn đưa con đi khám bệnh viện. Để thể hiện sự tôn trọng với người có chuyên môn cao, bạn luôn miệng gọi họ là "Thưa Bác sĩ" (Doktor) thay vì gọi tên. Bác sĩ liên tục nhắc bạn: "Cứ gọi tôi là Lars".


  • Giải đáp/Đề nghị: Xóa bỏ ranh giới giai cấp và chức danh (Du-reformen) diễn ra từ thập niên 1960. Gọi ai đó bằng chức danh (Doktor, Professor) tạo cảm giác cực kỳ xa cách, trịnh thượng và không tự nhiên.

  • Cách làm đúng: Nhìn vào bảng tên trên áo của họ và gọi thẳng tên thật (Ví dụ: "Lars, con tôi bị sốt từ hôm qua"). Tôn trọng nằm ở thái độ hợp tác, không phải ở danh xưng.


Bạn thấy thế nào

13 Views
bottom of page