Khai báo "utflytting" trực tuyến qua skatteetaten.no bằng ID-porten, cung cấp ngày dự kiến rời và địa chỉ mới ở nước ngoài.
Việc khai báo thay đổi tình trạng thuế của bạn sang chịu thuế hạn chế (chỉ trên thu nhập có nguồn gốc Na Uy), đồng thời kích hoạt quá trình tính toán và hoàn trả thuế nộp thừa (nếu có) cho năm cuối làm việc.
Không — các chương trình trợ cấp hồi hương của Na Uy dành cho những người ĐÃ CÓ cư trú hợp pháp tại Na Uy và muốn TỰ NGUYỆN trở về nước gốc định cư lâu dài, không áp dụng cho người đang ở nước ngoài chờ kết quả xét duyệt hồ sơ đoàn tụ gia đình để được nhập cảnh Na Uy — hai nhóm đối tượng hoàn toàn khác nhau về bản chất pháp lý.
Phụ thuộc rất nhiều vào điều kiện cụ thể đi kèm chương trình trợ cấp hồi hương bạn đã nhận.
Một số chương trình hồi hương yêu cầu người nhận từ bỏ giấy phép cư trú Na Uy vĩnh viễn như điều kiện nhận trợ cấp — nếu đã ký cam kết này, xin lại visa/cư trú sau đó sẽ khó khăn hơn, tương đương phải xin từ đầu. Đọc kỹ TOÀN BỘ điều khoản cam kết trước khi ký nhận bất kỳ khoản trợ cấp hồi hương nào.
Đây là thủ tục thuộc thẩm quyền phía Việt Nam (theo Luật Quốc tịch Việt Nam), thực hiện qua Đại sứ quán Việt Nam tại Na Uy.
Quy trình cơ bản: nộp đơn xin thôi quốc tịch Việt Nam tại Đại sứ quán, kèm giấy tờ chứng minh đã có/đủ điều kiện có quốc tịch nước ngoài (Na Uy), giấy tờ tuỳ thân, lý lịch tư pháp không có nghĩa vụ chưa hoàn thành tại Việt Nam. Hồ sơ chuyển về Bộ Tư pháp Việt Nam xem xét, có thể mất nhiều tháng. Đây là quyết định khó đảo ngược — nên cân nhắc kỹ trước khi tiến hành.
👉 Xem thêm câu hỏi liên quan:
Cần tách rõ hai khoản khác nhau hoàn toàn.
Tiền thuế: nếu bạn đã đóng thuế nhiều hơn thực tế phải trả trong năm cuối làm việc, bạn có quyền nhận lại phần chênh lệch qua quyết toán thuế (skattemelding) năm đó — khai báo "utflytting" (rời khỏi Na Uy) với Skatteetaten và cập nhật tài khoản ngân hàng quốc tế để nhận khoản hoàn thuế.
Tiền hưu (lương hưu): KHÔNG được hoàn lại một lần. Phần alderspensjon đã tích lũy trong Folketrygden vẫn được giữ nguyên và chi trả hàng tháng khi bạn đủ tuổi (linh hoạt từ 62-75 tuổi), dù đang sống ở Việt Nam — không có cơ chế "rút hết một lần" chỉ vì quyết định về nước.
👉 Xem thêm câu hỏi liên quan:
● Lương hưu của mình sẽ như thế nào sau khi từ Nauy về Việt Nam sống?
1. Thẻ cư trú vĩnh viễn ở Na Uy (Permanent residence permit / permanent oppholdstillatelse)
Thẻ này cho phép bạn sống và làm việc lâu dài tại Na Uy, được hưởng hầu hết quyền lợi như công dân Na Uy (trừ quyền bầu cử quốc hội, hộ chiếu).
Tuy nhiên, thẻ cư trú vĩnh viễn ở Na Uy không phải là giấy phép làm việc tự do trong toàn châu Âu.
2. Liên quan đến Thuỵ Sĩ
Thuỵ Sĩ không phải thành viên EU nhưng có các thoả thuận song phương với EU về tự do đi lại lao động.
Người có quốc tịch EU/EEA thì có thể sang Thụy Sĩ dễ dàng hơn (được cấp giấy phép lưu trú & làm việc).
Nếu bạn rời Na Uy vĩnh viễn, đặc biệt khi không còn cư trú hợp pháp hoặc không có dự định quay lại sinh sống trong thời gian dài, bạn nên:
Thông báo với cơ quan thuế (Skatteetaten) về việc rời Na Uy:
Nếu bạn có fødselsnummer (số định danh cá nhân), số này không bị hủy ngay, nhưng sau một thời gian không hoạt động (và không có nghĩa vụ thuế), nó có thể mất hiệu lực hành chính.
Nếu bạn có D-nummer (số tạm thời), nó sẽ hết hiệu lực nếu không còn dùng trong vòng 5 năm.
Hủy BankID:
BankID gắn với tài khoản ngân hàng Na Uy, nếu bạn đóng tài khoản ngân hàng thì BankID cũng sẽ không còn hiệu lực.
Để duy trì quyền cư trú vĩnh viễn tại Na Uy khi bạn dự định sống ngoài nước này hơn 2 năm, bạn cần nộp đơn xin giữ quyền cư trú vĩnh viễn (Keep a permanent residence permit).
Mẫu đơn và hướng dẫn chính thức
Trang thông tin chính thức của UDI: https://www.udi.no/en/want-to-apply/permanent-residence/keep-a-permanent-residence-permit/
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin chi tiết về điều kiện, quy trình và các bước cần thiết để nộp đơn xin giữ quyền cư trú vĩnh viễn.
Điều kiện nộp đơn
Bạn có thể nộp đơn nếu:
