Olles lägenhet

Bài dịch
Olles lägenhet

Olle bor i en modern lägenhet i en förort till Göteborg.
-> Olle sống trong một căn hộ hiện đại ở một vùng ngoại ô của Göteborg.

Lägenheten är på tredje våningen och har två rum och kök.
-> Căn hộ nằm trên tầng ba và có hai phòng cùng với một nhà bếp.

Vardagsrummet är stort och har stora fönster som släpper in mycket ljus.
-> Phòng khách rộng và có cửa sổ lớn giúp đón nhiều ánh sáng.

Det finns en balkong där Olle gillar att sitta och läsa böcker på sommaren.
-> Có một ban công nơi Olle thích ngồi đọc sách vào mùa hè.

Köket är modernt med en diskmaskin och en stor spis.
-> Nhà bếp hiện đại với một máy rửa chén và một bếp lớn.

I sovrummet finns en dubbelsäng och en garderob.
-> Trong phòng ngủ có một giường đôi và một tủ quần áo.

Olle har också ett litet kontor där han brukar arbeta hemifrån.
-> Olle cũng có một văn phòng nhỏ nơi anh thường làm việc tại nhà.

Hans bästa vän Lisa bor bara några kvarter bort, så de träffas ofta för en fika.
-> Người bạn thân nhất của anh, Lisa, chỉ sống cách vài dãy nhà, vì vậy họ thường gặp nhau để uống cà phê.

De brukar också gå på promenader i den närliggande parken tillsammans.
-> Họ cũng thường đi dạo trong công viên gần đó cùng nhau.

Olle är väldigt nöjd med sin lägenhet och tycker att den är perfekt för hans behov.
-> Olle rất hài lòng với căn hộ của mình và cho rằng nó hoàn hảo cho nhu cầu của anh.